-
1 rectification
-
2 rectification
[ˌrektɪfɪˈkeɪʃən]rectification выпрямление (тока) rectification радио детектирование rectification исправление rectification поправка rectification хим. ректификация, очищение rectification устранение ошибки rectification уточнение -
3 rectification
исправление; поправка• -
4 rectification
исправление, поправка -
5 rectification campaign
исправление идеологических и практических ошибок в пределах партииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rectification campaign
-
6 rectification movement
исправление идеологических и практических ошибок в пределах партииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rectification movement
-
7 rectification
исправление; поправка; устранение ошибкиАнгло-русский словарь по экономике и финансам > rectification
-
8 rectification of mistakes and oversights
Англо-русский дипломатический словарь > rectification of mistakes and oversights
-
9 rectification
исправление, поправка, уточнение, устранение ошибки -
10 rectification of the registration of an appellation of origin
Patent terms dictionary > rectification of the registration of an appellation of origin
-
11 rectification
исправление, поправка, внесение поправки, исправления, устранение ошибки, ректификация -
12 rectification of a record
English-russian dctionary of contemporary Economics > rectification of a record
-
13 rectification of mistakes and oversights
English-russian dctionary of diplomacy > rectification of mistakes and oversights
-
14 rectification of a record
English-russian dctionary of diplomacy > rectification of a record
-
15 rectification
исправление; очищение; ректификация; детектирование -
16 rectification
исправление ( недостатков), доработка; внесение поправок, корректированиеEnglsh-Russian aviation and space dictionary > rectification
-
17 rectification
ˌrektɪfɪˈkeɪʃən сущ.
1) исправление( ошибок), корректирование, внесение поправок A few slight rectifications of territory were at the same time made. ≈ В то же время в теорию были внесены некоторые небольшие изменения и поправки. rectification campaign rectification movement Syn: correction
1., improvement, amendment
2) хим. ректификация (способ разделения компонентов жидких смесей, основанный на испарении жидкости и раздельной конденсации паров ее компонентов в специальных перегонных аппаратах)
3) электр. выпрямление (преобразование переменного тока в постоянный)
4) радио детектирование (выделение колебаний низкой частоты из высокочастотных модулированных колебаний)
5) фото изготовление плана (местности) на основе аэроснимка, сделанного под углом к фотографируемой поверхности (книжное) исправление;
поправка;
уточнение;
устранение ошибки - * of errors исправление ошибок - * of an injustice восстановление справедливости - * of a frontier исправление границы (в связи с изменением профиля местности, фарватера и т. п.) (электротехника) выпрямление (тока) (радиотехника) детектирование (математика) спрямление( химическое) очищение, ректификация rectification выпрямление ( тока) ~ радио детектирование ~ исправление ~ поправка ~ хим. ректификация, очищение ~ устранение ошибки ~ уточнениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rectification
-
18 rectification
1. n книжн. исправление; поправка; уточнение; устранение ошибки2. n эл. выпрямление3. n радио детектирование4. n мат. спрямление5. n хим. очищение, ректификацияСинонимический ряд:revising (noun) amending; correction; editing; redress; reexamination; reparation; revisal; revising; righting -
19 rectification
[rektıfıʹkeıʃ(ə)n] n1. книжн. исправление; поправка; уточнение; устранение ошибкиrectification of a frontier - исправление границы (в связи с изменением профиля местности, фарватера и т. п.)
2. эл. выпрямление ( тока)3. радио детектирование4. мат. спрямление5. хим. очищение, ректификация -
20 rectification
См. также в других словарях:
ИСПРАВЛЕНИЕ РЕЕСТРА — (rectification of register) 1. Внесение изменений в любой вид земельного кадастра (cм.: регистрация земли (land registration), по решению регистрационного бюро или суда. Изменения могут быть внесены, в частности, в связи с необходимостью… … Словарь бизнес-терминов
проверка и исправление данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN checking and rectification of data … Справочник технического переводчика
Ректификация — [rectification] (от позднелатинского rectificatio выпрямление, исправление) способ разделения жидких смесей на индивидуальные компоненты или фракции, основанный на их разном распределении между жидкими и паровыми фазами. При ректификации потоки… … Энциклопедический словарь по металлургии
Ректификация — (от позднелат. rectificatio выпрямление, исправление * а. rectification; н. Rektifikation; ф. rectification; и. rectificacion) физ. процесс разделения жидких смесей на практически чистые компоненты или фракции, отличающиеся темп рами… … Геологическая энциклопедия
Охранительное судопроизводство — (jurisdictio voluntaria, freiwillige Gerichtsbarkeit) система судебной защиты, состоящей в удостоверении, укреплении и охранении гражданских прав личности на случай и в видах предупреждения споров. Оно противополагается тяжебному или спорному… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ректификация — и, ж. rectification f. <ср. лат. rectificatio исправление, выпрямление. 1. устар. Исправление, поправка, уточнение. Ректификация в Петербургских ведомостях очень важна. Т. Пассек Восп. // РС 1886 52 687. Он <Бакунин> любил жизнь… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сюнь-цзы — Сб. трактатов Сюнь цзы (Сюнь Куан, 4 3 вв. до н.э.) и записей его учеников. Сост. в 30 е гг. 3 в. до н.э., дошел до наст, времени почти полностью. Не подпал под указ императора Цинь Шихуана (221 210 до н.э.) о сожжении конф. (см. Конфуцианство)… … Китайская философия. Энциклопедический словарь.
ректификация границы — незначительные изменения или уточнения на местности относительно линии государственной границы, ранее установленной международным договором. Применяется при строительстве тоннелей, гидростанции и других сооружений в районе границы, а также с… … Большой юридический словарь
ЗЕМЕЛЬНАЯ РЕГИСТРАТУРА — (Land Registry) Официальный орган, который ведет различные земельные регистры (cм.: регистрация земли (land registration). Его головная контора находится в Линкольнз Инн Филдз в Лондоне, кроме того, действуют региональные отделения. Земельная… … Словарь бизнес-терминов
ЗЕМЛЯ, ВНЕСЕННАЯ В ЗЕМЕЛЬНЫЙ КАДАСТР — (registered land) Земля, право собственности на которую было зарегистрировано в соответствии с Законом о земельном кадастре 1925 г. См.: регистрация земли (land registration); исправление реестра (rectification of register). Бизнес. Толковый… … Словарь бизнес-терминов
Ректификация границы — (от лат rectificatio выпрямление, исправление; англ. rectification of boundary/frontier) в международном праве незначительное уточнение, изменение линии государственной границы, связанное с небольшими отклонениями ее на местности от положения,… … Энциклопедия права
